Tuesday, May 21, 2013

วิธีการแสดง ScreenTip ภาษาไทยใน Office 2013

บทความนี้มีวิธีการแสดง ScreenTip ภาษาไทยใน Microsoft Office 2013 มาแนะนำครับ โดย ScreenTip นั้นเป็นคำแนะนำบนหน้าจอที่แสดงเกี่ยวกับวิธีการใช้งานของส่วนประกอบต่างๆ ของโปรแกรมประยุกต์ที่ผู้ใช้ชี้เม้าส์ เช่น ปุ่ม, เมนู, กล่องโต้ตอบ และ ฯลฯ ซึ่งปกติแล้ว Microsoft Office 2013 จะแสดงคำแนะนำเหล่านี้เป็นภาษาอังกฤษ

การเปลี่ยนภาษา ScreenTip นั้นต้องใช้โปรแกรม Office ScreenTip Language ซึ่งเป็นเครื่องมือฟรีที่ไมโครซอฟท์พัฒนาขึ้นมาสำหรับให้ผู้ใช้ Microsoft Office ใช้เปลี่ยนภาษา ScreenTip ของโปรแกรมประยุกต์เป็นภาษาท้องถิ่นที่คุ้นเคย อย่างเช่น ภาษาไทย เป็นต้น ภาพที่ 1 ซึ่งตัวอย่างการชี้เมาส์บนคำสั่ง Clipboard ในโปรแกรม Word 2013 ซึ่งโปรแกรมจะแสดง ScreenTip เป็น คลิปบอร์ด

รูปที่ 1. Word 2013: Clipboard

โปรแกรมประยุกต์ทุกตัวในชุด Office 2013 ซึ่งได้แก่ Word 2013, Excel 2013, Outlook 2013, PowerPoint 2013, OneNote 2013, Visio 2013 และ Publisher 2013 สามารถดาวน์โหลดได้ฟรีจากเว็บไซต์ Office ScreenTip Language 2013 โดยเลือกดาวน์โหลดเวอร์ชันที่เหมาะสมกับการใช้งาน (เวอร์ชัน 32-บิต หรือ เวอร์ชัน 64-บิต)

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม Office ScreenTip Language 2013

จากนั้นทำการติดตั้งโดยดับเบิลคลิกบนไฟล์ที่ดาวน์โหลด (screentiplanguage_th-th_32bit.exe สำหรับเวอร์ชัน 32-บิต หรือ screentiplanguage_th-th_64bit.exe สำหรับเวอร์ชัน 64-บิต) คลิก Continue ในหน้า UAC (ถ้ามี) แล้วดำเนินการตามคำสั่งบนจอภาพจนการติดตั้งแล้วเสร็จ โดยโปรแกรมจะทำการตั้งให้โปรแกรมประยุกต์แสดง ScreenTip เป็นภาษาไทยดังภาพที่ 1

ในกรณีที่ต้องการเปลี่ยน ScreenTip กลับไปเป็นภาษาอังกฤษให้ทำเปิดโปรแกรม Word 2013 (หรือโปรแกรมอื่น) จากนั้นคลิกเมนู File แล้วคลิก Options จากนั้นในหน้า Word options ให้เลือกหัวข้อ Language จากนั้นในหัวข้อ Choose ScreenTip Language ให้เปลี่ยนการตั้งค่า Set your Screen Tip language จาก Thai [ไทย] ดังภาพที่ 2 เป็น Match Display Language ดังภาพที่ 3 เสร็จแล้วคลิก OK ซึ่งโปรแกรมจะทำการแสดง ScreenTip เป็นภาษาเหมือนเดิม

รูปที่ 2. Set your Screen Tip language: Thai [ไทย]

รูปที่ 2. Set your Screen Tip language: Match Display Language

ความต้องการระบบ
Office ScreenTip Language 2013 สามารถรองรับระบบปฏิบัติการดังต่อไปนี้
  • Windows 7
  • Windows 8

Office ScreenTip Language 2013 สามารถรองรับกับโปรแกรมดังต่อไปนี้
  • Office 2013

บทความโดย: TWA Blog

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

Copyright © 2013 TWA Blog. All Rights Reserved.

0 Comment: